Unspoken words with fragile hearts are spoken silently on her pretty green book (연약한 마음과 함께 전해지지 않은 말들은 그녀의 예쁜 초록색 일기장에 조용히 씌여있습니다.)
Nobody will know its existence (아무도 그것의 존재를 모를거에요) Nobody will know her existence (아무도 그녀의 존재를 모를거에요)
Unless she shows her book to someone (그녀가 누군가에게 그 일기장을 보여주지 않는한요.)
The words that are vulnerable enough to make water drops are safe in her book (누군가의 눈물을 떨어트릴만큼 연약한 그 단어들은 그녀의 일기장 속에서 안전합니다.)
But the words are longing to see the light (하지만 이야기들은 간절히 빛을 보고싶어합니다.)
Want to go outside, Want to be brave, Want to be present, Not hide (밖으로 나가고 싶어하며, 용기를 내고싶고, 지금 이 현재에 숨지않고 존재하고 싶어합니다.)
Unspoken words with fragile hearts are spoken silently on her pretty green book (연약한 마음과 함께 전해지지 않은 말들은 그녀의 예쁜 초록색 일기장에 조용히 씌여있습니다.)