When the things I once loved no longer feel like mine (한때 사랑했던 것들이 더 이상 내 것처럼 느껴지지 않을 때) I’m falling from who I used to be (예전의 내 모습으로부터 멀어져 가네) When the past I fled holds on to my mind (잊고 싶은 과거가 내 마음을 붙잡을 때) losing the one I used to be (예전의 나를 잃어가) Don’t know why I’m living as someone else (왜 내가 내가 아닌 다른 사람으로 살고 있는지 모르겠어) Don’t know why I kept trying so hard inside (왜 그토록 애쓰며 버텨왔는지 모르겠어) Like the day I was born, born to shine again (내가 태어난 그날처럼, 다시 빛나고 싶어) I wanna live the truth inside me now and forever (이제 그리고 영원히, 내 안의 진심을 따라 살고 싶어) I miss the voices inside my heart (내 마음속 목소리들이 그리워) I miss the chance to live as myself just once more (단 한 번만이라도, 다시 나 자신으로 살고 싶어) If I embrace, I’m already shining (만약 내가 나를 받아들인다면, 난 이미 빛나고 있어) Just as I am truly as I am, Free to fly (있는 그대로, 진정한 내 모습 그대로, 자유롭게 날아) Don’t know why I sink into blue again (왜 다시 우울함 속에 가라앉는지 모르겠어) Don’t know why I feel so low around others (왜 타인들 사이에서 이토록 작아지는지 모르겠어) Even with the shadows on me I’m still shining (그림자가 나를 덮을지라도, 나는 여전히 빛나고 있어) I wanna live the truth inside me now and forever (이제 그리고 영원히, 내 안의 진심을 따라 살고 싶어) I miss the voices inside my heart (내 마음속 목소리들이 그리워) I miss the chance to live as myself just once more (단 한 번만이라도, 다시 나 자신으로 살고 싶어) If I embrace, I’m already shining (만약 내가 나를 받아들인다면, 난 이미 빛나고 있어) Nothing more to fear Just say what I really want for me (더 이상 두려울 건 없어, 그저 내가 나를 위해 진정으로 원하는 것을 말할 뿐이야) I know how deeply I love myself (내가 나 자신을 얼마나 깊이 사랑하는지 알고 있어) I know how dearly I was held by my heart (내 마음이 나를 얼마나 소중하게 여기는지 알고 있어) If I remember I’ll keep on shining (만약 내가 날 기억한다면, 나는 계속해서 빛나고 있을 거야) Just as I am truly as I am, Free to be myself

Just as I am - English Version 가사