진보BED SHAKER 가사
앨범 DON'T THINK TOO MUCH · 작사 진보, Phoenix Troy · 작곡 진보
I’m your B-E-D shaker I’ll make your belly shake uh!
(저는 당신의 B-E-D 셰이커입니다. 아랫배를 흔들어 줄 게요!)
I know it’s shaking on you I know it’s shaking on me too
(나도 흔들리는 걸 알아 나도 흔들리는 걸 알아)
I’m your B-E-D shaker I’ll make your belly shake uh!
(저는 당신의 B-E-D 셰이커입니다. 아랫배를 흔들어 줄 게요!)
I know it’s shaking on you I know it’s shaking on me too
(나도 흔들리는 걸 알아 나도 흔들리는 걸 알아)
Verse 1)
Set the scene me and you together wet as rain clouds noisy as stormy weather
(폭풍우처럼 시끄러운 비 구름처럼 촉촉한 장면을 나와 함께)
Turn you on girl like an off switch, going in deep dark like you diseast
(해체처럼 깊은 어둠 속으로 들어가 스위치처럼 소녀를 켜)
Like a disease, imma speed quick, every part of your body imma lick,
(질병처럼, 나는 속도가 빠르며, 신체의 모든 부분이 빠릅니다.)
You like magic tricks? I’m David Blaine, make you levitate, let me explain.
(당신은 마술을 좋아합니까? 데이비드 블레인입니다. 당신을 공중에 뜨게 해줄게요)
Imma pick you up, literally, physically I want to feed you mentality,
(말 그대로, 육체적으로 당신을 데리러 가고 싶습니다. 정신적으로도 주고 싶습니다.)
We gon’ conversate, want you to dictate, don’t be scared girl it’s just a trouser snake.
(우리는 대화를 나누고, 당신이 지시하고, 두려워하지 말아. 그냥 바지 뱀일 뿐이야.)
You like animals? Im a cat guy. When the kitty purs make a grown man cry
(동물을 좋아해요? 나는 고양이 같은 남자. 몸을 떨어 다 큰 남자를 울리면)
Police on speed dial, we going to commit a crime. Going to need some handcuffs and some red wine.
(단축 다이얼에 경찰, 우리는 범죄를 저지른거야. 수갑과 레드와인이 필요해)
I’m your B-E-D shaker I’ll make your belly shake uh!
(저는 당신의 B-E-D 셰이커입니다. 아랫배를 흔들어 줄 게요!)
I know it’s shaking on you I know it’s shaking on me too
(나도 흔들리는 걸 알아 나도 흔들리는 걸 알아)
I’m your B-E-D shaker I’ll make your belly shake uh!
(저는 당신의 B-E-D 셰이커입니다. 아랫배를 흔들어 줄 게요!)
I know it’s shaking on you I know it’s shaking on me too
(나도 흔들리는 걸 알아 나도 흔들리는 걸 알아)
Verse 2)
Going to lay you down, look into your eyes, start from the top down to your waste line
(너를 내려 놓고, 눈을보고, 위에서부터 저 아래 폐수선까지)
I don’t waste time, every minutes vital, I’m a born winner and you my title.
(나는 시간을 낭비하지 않고 매 순간 중요해. 나는 타고난 승자이며 당신이 내 승자의 타이틀)
We making a movie at the IMAX, as the plot thickens watch you climax
(우린 아이맥스 영화를 만들어 이야기가 두터워지는 너의 클라이막스를 보며)
While you try that, we going to try it all, on the bed, on the wall and on the floor
(너가 그러는 동안, 우리는 침대, 벽 및 바닥에서 전부 시도를 해)
Slight detour, swing this way, see you from behind oh I like the way it shake.
(약간 우회, 이쪽으로 스윙, 뒤에서 너를 봐 오, 나는 그렇게 흔들리는게 좋아.)
I want to see you up in positions you never been, hope you flexible because im going in.
(당신이 없었던 위치에서 당신을보고 싶습니다. 당신이 융통성있길 바래요 내가 다가가도록)
Going deeper, deep within, im a gentleman I hold doors open.
(더 깊고 깊숙한 곳의 문을 열어 둔 신사입니다)
Meaning I aint done. Until you done. And in other words im going to make you….
(내가 끝났음을 의미합니다. 당신이 끝날때가 . 다른 말로하면 당신을 만들 꺼야)
Bridge)
요즘엔 네 마음을 확인하기 어려워 확인하기가 어려워
말로는 자꾸만 오해 오해 오해 쌓여만 가고 어려워
때로는 바위 같이 때로는 얼음 같이 흔들리지 않는 너
그런 너를 안고서 같이 물에 빠져
I’m your B-E-D shaker I’ll make your belly shake uh!
(저는 당신의 B-E-D 셰이커입니다. 아랫배를 흔들어 줄 게요!)
I know it’s shaking on you I know it’s shaking on me too
(나도 흔들리는 걸 알아 나도 흔들리는 걸 알아)
I’m your B-E-D shaker I’ll make your belly shake uh!
(저는 당신의 B-E-D 셰이커입니다. 아랫배를 흔들어 줄 게요!)
I know it’s shaking on you I know it’s shaking on me too
(나도 흔들리는 걸 알아 나도 흔들리는 걸 알아)
Bed shakin’ to you, aoh!
SuperFreak, Phoenix And The Flower Girl, JB, Daul
(수퍼프릭, 피닉스 엔더 플라워 걸, 진보, 다울 )
Shake up shake up SFK
(흔들어 흔들어 수퍼프릭 레코드)