김창남BOX CHOCOLATE(박스 초코렛) 가사
앨범 BOX CHOCOLATE · 작사 김창남 · 작곡 김창남
It’s been raining for a month Jenny, when the rain stop I saw the stars and I saw you.
Lieutenant Den was my boss like a leopard and Bubba was my friend gonna be a shrimp boat captain.
Lieutenant Den screamed to us runaway
(댄 중위는 우리에게 도망치라고 외쳤어)
I ran so fast that I stayed away from them
(나는 너무 빨리 달려 그들과 멀어졌어)
And go back and saved wounded boss
(다시 돌아와 소대장을 구하고)
And I listened to the dying Bubba’s wishes
(죽어가는 버바의 소원을 들었지)
Oh, life was like a box chocolate
(오, 인생은 상자안의 초코렛 같아)
You never know what you gonna get
(너의 앞일을 너는 절대 몰라)
My mama said, Life was like a box chocolate
(인생은 상자안의 초코렛 같다고 어머니가 말했어)
You never know what you gonna get
(너의 앞일을 너는 절대 몰라)
I started running after you left, Jenny, all I could do was run
(네가 떠난후 나는 달리기를 시작했어 제니, 내가 할줄 아는 것은 달리기 뿐이었지)
When I got tired, I slept, when I got hungry, I ate, but you were always with me
(지치면 자고 배고프면 먹었지, 하지만 너는 항상 나와 함께 있었어)
Sometimes the lake in the mountain as smooth as a mirror I felt like I was looking at two sky
Oh when the sunrise in the mountain, you were always with me.